Modern Family Sezonul 8 Episodul 18

Atât de multe se pot întâmpla cu clanul Pritchett-Dunphy-Tucker în cinci minute! Mitch și Cam au la dispoziție cinci minute pentru a prinde un nou zbor în timp ce luptă împotriva efectelor pastilelor de dormit pe care le-au luat prematur. Apoi, la cina de naștere a lui Rainer, Haley și Rainer sunt nevoiți să reevalueze întreaga lor relație în cele cinci minute înainte de sosirea tortului de naștere. Între timp, Phil și Claire îi fac o vizită surpriză lui Alex și li se oferă o introducere surpriză de cinci minute pentru noul ei iubit. În cele din urmă, cu doar cinci minute pentru a prinde un film, Manny trebuie să găsească locul de parcare perfect și să îndure argumentul lui Jay și Gloria.