Nathan încearcă să-l păstreze calm pe Haley după ce Taylor se va arăta la casa lor cu fostul soț al lui Quinn în tracțiune. Julian se lipește de Alex în platoul filmului lor, iar Brooke se apleacă asupra lui Alexander pentru a-i ușura durerile de inimă. Între timp, Clay are șansa de a-și dovedi angajamentul față de Quinn ajutând-o printr-o cină cu sora ei și David.