Nanny Carrie continuă să facă ravagii atunci când pune în pericol viața lui Haley și Jamie. Lucas se reîntâlnește cu Lindsey pentru o întâlnire de afaceri. Între timp, Brooke luptă pentru putere la „Clothes Over Bros ” după ce Victoria continuă să ia decizii neașteptate.