Peyton și Lucas se ocupă de vești șocante despre sarcina lui Peyton, în timp ce Brooke și Julian se confruntă cu o răscruce în relația lor. Între timp, Nathan și Haley își sărbătoresc aniversarea, cu Dan și Deb care-l prăznuiesc pe Jamie; iar Mouth și Millie lucrează pentru a-și redefini relația.