În timp ce Nathan caută un loc de muncă după școală pentru a-și plăti chiria, Haley decide să arunce o petrecere la apartamentul său, dar intră în panică atunci când lucrurile scapă de sub control. După ce un Brooke jiltat își dă seama că nu a fost invitat la festivități, ea decide să ceară petrecerea cu noul ei prieten Nicki.