Brooke este șocat să afle că Samantha se află în camera ei cu un băiat pe nume Jack. Alături de asta, Julian i-a cerut să facă niște haine pentru film. Peyton încearcă să o determine pe Mia să se concentreze pe albumul ei de urmărire. Lucas este încântat când călătorește la Hollywood pentru a-l întâlni pe regizorul filmului. Între timp, Nathan are șansa unei probe pro-baschet. Haley o duce pe Jamie la emisiunea de talent a școlii sale și Millicent se confruntă cu Mouth despre Gigi.