Culcat în comă după accidentul său cu mașina de cursă, Nathan visează cum ar fi fost viața dacă Dan ar fi rămas cu Karen și Lucas în loc să se căsătorească cu Deb. În această lume imaginară, Lucas ar fi avut bogăția și statura, iar Nathan ar fi fost cea care crește pe partea greșită a pieselor. După ce s-a trezit, Nathan îl sună pe Haley și îi spune că nu vrea să vină acasă.