Părinții Tree Hill se confruntă cu provocări dificile: Lucas se luptă să rămână calm când sarcina lui Peyton se confruntă cu probleme suplimentare, Nathan și Haley se ciocnesc de decizia de a-l scoate pe Jamie din școală, iar Victoria se întoarce să-l tenteze pe Brooke din nou în afaceri. Între timp, Mouth continuă să-și repare relația cu Millie.