The O.C. Sezonul 4 Episodul 13

Taylor face un plan pentru a remedia lucrurile între Ryan și tatăl său. Julie își continuă relația cu Bullit, dar când se confruntă cu Frank, când Ryan și Taylor sunt în preajmă, își dau seama că a avut o aventură secretă cu Frank. Când Kaitlin află că Taylor și Ryan încearcă să-l despartă pe Frank și Julie, încearcă să o facă pe mama ei să-i placă Bullit, ceea ce o obligă pe Julie să aleagă între Bullit și Frank.