Vara se încheie, iar Seth nu s-a întors acasă la Newport. În mijlocul renovărilor de locuințe, Sandy și Kirsten sunt încordate și lipsesc fiul lor. Ryan și-a început noua viață cu Theresa în Chino, întrucât Marissa este singură și într-un loc întunecat. Vara se trece încet peste Seth.