Ryan și Volchok fac o tranzacție după o cădere la bal. Sandy este ales Omul Anului, dar acest lucru îl determină pe DA să sape mai profund în implicarea sa cu problemele spitalului. Marissa merge și o vede pe Kaitlin la internatul ei și Seth vizitează sediul central al grupului Newport și aprinde articulația.