Gilmore Girls Sezonul 3 Episodul 6

Lorelai îl conduce pe Rory la dușul lui Sherry din Boston și se află târâtă în festivități împotriva voinței sale; Domnișoara Patty primește un nou tânăr; Jess vine acasă cu o mașină și Luke încearcă să afle de unde a obținut banii pentru a-i plăti; unul dintre cetățenii mai excentrici ai Stars Hollow solicită permisul de a organiza o demonstrație în piața orașului.