Gilmore Girls Sezonul 1 Episodul 2

Lorelai doarme în prima zi a lui Rory la Chilton și descoperă că toate hainele ei bune sunt la curățenie. Aruncă pe un top mic vopsit cu cravată, pantaloni scurți Daisy Mae și cizme de cowboy spre disperarea lui Rory, directorul Chilton și a lui Emily, care a apărut pentru prima zi a lui Rory. Lorelai și Emily pleacă după câteva momente incomode în biroul directorului, ceartă întreaga cale de ieșire. Ziua lui Rory coboară de acolo. Ea a înmânat un liant de trei inci care conține note de o săptămână de la o clasă și întâlnește niște colegi de clasă nesuferiți, care sunt hotărâți să-i facă viața la Chilton nenorocită.