Gilmore Girls Sezonul 2 Episodul 17

Lorelai și Rory intră la restaurant, în timp ce Luke planifică înmormântarea unchiului său Louie; Taylor este dezamăgit atunci când piața unui fermier se deschide în piața orașului și pune un amortizor asupra afacerii sale; Emily trece complet peste bord ajutându-o pe Sookie să își planifice nunta; Rory îl determină pe Jess să fie mai mult un ajutor; Luke este supărat când familia și prietenii citează personalitatea neplăcută a lui Louie ca fiind un motiv pentru care nu au participat la înmormântarea sa, dar este mângâiat când Stars Hollow vine atât pentru el, cât și pentru unchiul său în cele din urmă.