După ce Rory este acceptată la prestigioasa școală pregătitoare Chilton, Lorelai este nevoită să meargă la părinții ei bogați pentru asistență financiară. Părinții ei împrumută fericită fiicei lor banii în schimbul unui sfârșit al înstrăinării și al unei cine de familie în fiecare vineri seară. Din păcate, lucrurile se lovesc când un nou drăguț student de transfer flirtează cu Rory, ducându-l pe tânărul Gilmore să se întrebe dacă părăsirea Stars Hollow High este cu adevărat ceea ce își dorește.