The West Wing Sezonul 6 Episodul 5

Cu câteva ore înainte ca modificarea standardelor de cafenea să fie învinsă, Josh cedează la ademenirea testului care a condus un SUV monstru în timp ce face cumpărături pentru un Prius și intră într-un fender-bender care se dovedește jenant pentru administrație, așa că este înnebunit cu îndreptarea unui grup de lucru pe alternativă surse de energie; După ce a găzduit o petrecere de absolvire surpriză pentru Charlie, Zoey este de acord să o scoată la o cină de mulțumire; Annabeth îl educă pe Toby asupra artei „farmecului și dezarmatului” în manipularea presei; Charlie i se oferă o cale atractivă din dilema sa de angajare; Kate întinde o mână de prietenie și sprijin către Donna; C.J. primește o perspectivă crucială din partea lui Leo cu privire la menținerea sănătoasă a lui Jed; Planul lui Margaret de a redecora fostul birou al lui Leo se întâlnește cu rezistență din partea noului ei șef.