Casa Albă este închisă după ce un pistolar de pe stradă trage focuri în aripa de vest; Josh intervievează un candidat pentru a înlocui Ainsley Hayes; Bartlet Negociază pentru întoarcerea unui avion spion este forțat să renunțe la Rusia; Personalul joacă poker.