The West Wing Sezonul 5 Episodul 7

În timp ce problemele de sănătate ale judecătorului Ashland continuă să se monteze, Joe Quincy, fostul funcționar al lui Ashland, este presat în serviciu pentru a -l convinge să se retragă; Pe măsură ce C.J. o pregătește pe Zoey pentru un interviu de relaxare despre răpirea ei, Abbey dezvăluie că relația cu soțul ei este încă încordată; JED refuză să fie ostatic de către republican în negocierile bugetare.