Bartlet se conferă cu Babish cu privire la ramificările legale ale doamnei sale de acoperire; Sam are un interes personal pentru o vărsare de petrol de pe coasta Delaware; Josh și Donna argumentează despre un împrumut către Mexic; Toby îi poruncește pe C.J. să elimine o scurgere în personalul Casei Albe, ceea ce este departe de a fi ușor.