Cu cinci zile înainte de primarul din New Hampshire, iar Josh încearcă cu disperare să găsească un „glonț de argint” care să-și aducă candidatul în dezbaterea locală dintre cei doi prim-alergători, vicepreședintele Russell și fostul vicepreședinte Hoynes. Apoi, dezacordurile lui Josh și Santos cu privire la modul de conducere a campaniei vin în cap atunci când Santos îl angajează pe fosta iubită a lui Josh, Amy Gardner, pentru a-l ajuta să se pregătească pentru dezbaterea în care poate nu va fi niciodată. Și Donna are o întâlnire memorabilă cu un pui.