Pentru a investiga costurile și disponibilitatea medicamentelor SIDA necesare în Africa, Casa Albă joacă gazdă reprezentanților companiilor farmaceutice americane și președintelui unei națiuni africane; C.J. scurge accidental informațiile unui reporter de prim -nivel; După ce Sam este afișat de un operator republican amator într -un program de televiziune, Jed decide să o angajeze.