Bartlet și personalul sunt în alertă ridicată atunci când primesc rapoarte despre un atac iminent asupra unei instalații militare; Josh este furios când descoperă că un cadou pe care l -a transmis lui Donna, care, la rândul său, a transmis unui intern neplătit, ajunge la vânzare pe eBay; C.J. își ia nepoata cumpărând o rochie de bal în timp ce amenințările din viața ei continuă, iar stalkerul ei reușește să se apropie de ea, în ciuda protecției Serviciului Secret.