The West Wing Sezonul 4 Episodul 16

Bartlet joacă hardball pentru a pune capăt genocidului în Kundu; După ce întregul personal de scriere a scrisului a renunțat, Will este obligat să se bazeze pe Elsie și pe unii stagiari neexperimentați pentru a scrie observații de politică fiscală; Călătoria în California pentru a ajuta campania lui Sam începe la un început stâncos; Sam refuză să -l lase pe Bartlet să țină răspunsul democratic la planul fiscal republican, deoarece ar putea răni campania; Toby și Charlie sunt arestați venind în apărarea lui Andy după ce un bețiv o acoperă; Bartlet îi concediază pe managerul de campanie al lui Sam și îl înlocuiește cu Toby.