The West Wing Sezonul 6 Episodul 17

Inginerii din Santos Un complot pentru a obține un proiect de lege cu celule stemate blocate pentru un vot în Cameră. Președintele Bartlet are o reuniune inconfortabilă cu un economist rival cu care a împărțit Premiul Nobel. Un grup de copii minori încearcă să -l convingă pe Toby, ei merită dreptul la vot. Kate încearcă să rezolve o dispută de frontieră stupidă cu Canada înainte de a fi vărsată de sânge.