The West Wing Sezonul 6 Episodul 3

Leo este grăbit în operația de ocolire după ce a suferit un atac de cord masiv; În timp ce Toby și Josh scârțâie haotic pentru a obține voturi după ce Haffley cere sprijin democratic pentru o reducere a impozitelor în schimbul ratificării planului de pace, devine rapid evident că Jed trebuie să -și depășească reticența de a numi un nou șef de personal; C.J. lucrează cu Departamentul de Stat pentru obținerea aprobării U.N. și NATO a acordului de pace; Charlie își trage picioarele cu privire la completarea unor cerințe minore de absolvire, deoarece este reticent să -și păstreze promisiunea că va demisiona ca om al lui Jed pentru a căuta o poziție mai bună odată ce va avea diploma; Donna se întoarce la muncă; C.J. se ocupă de cazul lui Josh despre dieta sa nesănătoasă.