Personalul își petrec ziua („Big Block of Cheese Day”. De-a lungul zilei, Sam se ocupă de o piuliță OZN, CJ primește o propunere de construire a unui drum doar pentru lupi, Toby și Bartlet se confruntă peste tot, iar Josh este copleșit de vinovăție în ceea ce privește moartea surorii sale.