Apelurile de la spelee de la Tommy AA cresc pe măsură ce Tommy încearcă să navigheze într-o problemă emoționantă cu Colleen. Interviurile lui Genvieve stârnesc puncte de vedere controversate în cadrul pompierului cu privire la implicațiile politice și religioase ale punctelor 9 / 11-puncte de vedere pe care Mike nu le va tolera.