Rescue Me Sezonul 4 Episodul 3

Tommy îl întâlnește pe iubitul lui Colleen și scânteile zboară; Jerry află că și-a dat drumul la fizică și i se dă o slujbă la birou; Unchiul Teddy, ascuns de Ellie, intră în apartamentul lui Lenny, paznic al închisorii; Sheila iese cu bărbatul care a scos-o din casa de pe plajă, în timp ce Tommy continuă să o evite pe Nona (Jennifer Esposito), pompierul voluntar care l-a salvat de la incendiu; iar Mike caută sfaturile lui Tommy despre cum să facă față cererii mamei sale pe moarte ca el să o omoare.