În finala din sezonul al patrulea, Sheila află că fantoma lui Jimmy a fost descoperită în mai multe rânduri, așa că investighează. Între timp, Colleen îl acuză pe Tommy pentru relația ei eșuată; Franco și Natalie ajung la o înțelegere, la fel ca Lou, Vărul Mike și Latrina; iar Tommy petrece timp cu tatăl său.