Tommy face față unei tragedii. Jerry trebuie să decidă ce să facă atunci când starea soției sale se agravează. Sean are o criză de credință. Lou află câteva fapte șocante despre Candy. Și echipajul răspunde la un foc de clădire pe mai multe niveluri, cu oameni prinși în interior.