Rescue Me Sezonul 1 Episodul 2

Atunci când un pompier homosexual retras declară publicat că mai mulți pompieri care au murit în 9 / 11 au fost feriți, șeful Reilly este hotărât să stabilească dosarul. În timp ce încearcă să mascheze durerea de a-și pierde soția și copiii, Tommy îi face o favoare lui Jimmy și spionează pe văduva lui, ceea ce duce la o descoperire surprinzătoare. Proba trebuie să facă față repercusiunilor neașteptate de a fi erou după ce a făcut prima sa salvare într-un incendiu.