Echipajul se confruntă mai mult decât obișnuit când salvează un bărbat din apartamentul său arzător; Sean are o cerere pentru tatăl lui Maggie; Franco crede că noua lui iubită ascunde ceva de el; iar Tommy își dă seama că viitorul echipajului său împreună poate fi în pericol.