Pe măsură ce Damien se alătură 62 de camioane, Sheila îi amintește lui Tommy de promisiunea lui de a-i păstra cu atenție. Între timp, Janet îi oferă lui Tommy linii directoare pentru relația lor; băieții participă la o dedicare memorială pentru un pompier care a murit la 9 / 11; iar Sean este eliberat din spital, jurând să trăiască viața „la maxim. „