Când Tommy descoperă un secret pe care Janet îl păstrează de la el, el trebuie să ajungă la consecințele posibilelor consecințe. La pompier, șeful Reilly îi pregătește pe băieți pentru noua lor înlocuire feminină. Cu ajutorul lui Franco și Sean, Tommy îl urmărește pe omul responsabil pentru moartea lui Billy.