Echipa NCIS: LA își continuă cercetările în spatele morții unui agent CIA care duce la un inel periculos de super agenți ruși. Într-o cursă contra timpului, Hanna riscă să fie expusă unui secret.