Sydney se întoarce la sora ei Nell pentru ajutor după ce zdrobirea liceului ei, Andre Martinez, este amestecată într-un complot rus pentru a fura informații de la Departamentul Apărării. De asemenea, procurorul special John Rogers efectuează analize obligatorii ale performanței cu echipa.