Echipa NCIS investighează uciderea unui jurnalist care scria o expunere asupra unei operațiuni militare clasificate gresit. De asemenea, pe măsură ce ziua nunții lor se apropie rapid, Kensi și Deeks lucrează la ultimele articole rămase de pe lista lor de activități.