Deeks merge sub acoperire pentru a obține informații despre un traficant de arme infam care caută să se întoarcă în afaceri, dar femeia cu care se împrietenește conduce operațiunea într-un director periculos. Între timp, Kensi se confruntă cu emoții noi, în timp ce ea supraveghează pe Deeks și sursa sa feminină.