Sam negociază și Rountree merge sub acoperire, când un bărbat ia o încărcătură de ostatici și amenință să-l arunce în afară, dacă crimele de război ale fiicei sale sunt climes postum.