Atunci când un cod de marină este găsit pe un cadavru mort legat cu un caz de contrabandă cu materiale periculoase, NCIS este autorizat să investigheze în Mexic și i se cere să ajute la localizarea materialelor lipsă.