Un criminal suspectat pe care Bosch l-a urmărit de câțiva ani se pare mort într-o aparentă sinucidere. Edgar descoperă că Harry are o istorie complicată cu cel mort. Atunci când cazul este condamnat ulterior la un omucidere, detectivul Jimmy Robertson dezvoltă teorii tulburătoare despre vinovat.