Planul lui Prince este pus în pericol atunci când Chuck dezlănțuie un nou fel de atac. Între timp, o descoperire stabilește haosul la Michael Prince Capital. Prințul face un anunț care împinge tensiunea dintre Philip și Taylor la punctul de fierbere.