Ax negociază cu un vânzător reticent, care este esențial pentru succesul jocului de obligațiuni municipal al Axe. Wendy ia o decizie profesională care adaugă un conflict suplimentar relației sale cu Chuck. Pe măsură ce încercările de a ajunge la un acord cu un inculpat de înalt nivel nu reușesc, biroul lui Chuck se confruntă cu incertitudinea selecției juriului. Tensiunile dintre Lara și Ax cresc.