Cu victoria la vedere a băncii sale, parcelele de ax pentru a-și asigura depozitele prin braconaj de la prinț, o mișcare care se dovedește mai complicată decât pare. Chuck, Prince și Scaker se luptă cu costul personal al planului lor. Taylor pare să învețe un dușman vechi. Wags se pregătește pentru o zi mare.