După o noapte dezastruoasă la New York Symphony, Gloria se găsește într-un vârtej al PR, fiind nevoită să-și asigure un donator major. Rodrigo devine fascinat de balet, în timp ce Hailey încearcă să facă câteva conexiuni profesionale fără ajutorul lui.