Alex îl ajută pe Hailey să-și dea seama de o modalitate ușoară de a câștiga bani, în timp ce înapoi la sala simfoniei, un muzician mai în vârstă se prăbușește când Rodrigo îl împinge prea tare. După ce a fost umilită de asistentul lui Rodrigo, Hailey lasă o viață de aburi și este prinsă în gardă când Rodrigo îi face o ofertă.