Gloria găzduiește o strângere de fonduri pentru a-l prezenta pe Rodrigo. Hailey este trimis să-l recupereze și Thomas intră în spectacol. Când Rodrigo ajunge în sfârșit pentru a umbla mulțimea, Thomas nu se mai poate conține pe sine. Dar noul maestru nu se bucură – este bântuit de un mesaj: cineva important vine.