Locuitorii sunt pe cont propriu cu schimbările de noapte temute, în timp ce participanții ies să se joace pentru a sărbători subvenția lui Derek pentru studiul său clinic.