Grey’s Anatomy Sezonul 1 Episodul 4

În timp ce George se simte puțin mai puțin masculin din cauza modului în care Izzie și Meredith l-au tratat (ca pe o soră), Izzie este repartizată unui pacient pe cale să-și piardă toată masculinitatea. Cristina, fidelă spiritului său competitiv, se manifestă de timpuriu și se alătură unei femei bolnave, care se întâmplă să fi fost asistenta medicală a mamei Meredith. Între timp, Alex se ocupă să copieze și să lipească imagini ale revistei furioase a lui Izzie, răspândită în vestiarul internilor. Și în timp ce Meredith încearcă să facă față Alzheimerului mamei sale, Derek tratează un pacient care a reușit să-i rămână unghiile în cap.