Evenimentele recente încordează relația dintre Burke și Cristina. Mark și Derek trebuie să lucreze împreună atunci când doi frați apropiați solicită ajutor medical. Una dintre jumătățile surorilor Meredith este internată la spital.